ناتالیا گینزبورگ

دومین قسمت: «فرزند انسان»

نویسنده: ناتالیا گینزبورگ مترجم: محسن ابراهیم منبع: کتاب فضیلت‌های ناچیز؛ انتشارات هرمس با صدای سارا دربندی موزیک متن: قطعه‌ای از ظافر یوسف موزیک انتهایی: «یلدا» با ملودی، شعر و صدای شمس لنگرودی گرافیک: سعید حدادی زمان: ۱۵:۵۵ دقیقه این پادکست در تمام اپ‌های پادگیر و از جمله در ساوند کلاود و در کانال تلگرام رادیو جستار در دسترس است. […]

سالار عبده

اولین قسمت: «یک کلمه‌ی تنها»

نویسنده: سالار عبده مترجم: حبیبه جعفریان منبع: شماره‌ی دوم مجله‌ی سان با صدای مینا حسنی موزیک انتهایی پادکست: «یلدا» با ملودی، شعر و صدای شمس لنگرودی گرافیک: سعید حدادی زمان: ۳۷ دقیقه این پادکست در تمام اپ‌های پادگیر و از جمله در ساوند کلاود و در کانال تلگرام رادیو جستار در دسترس است. * در […]

by najaf shokri

مقدمه‌ای بر جستارنویسی (۱)

جستار چیست؟ بیایید اول به اختصار شرح بدهیم که وقتی از جستار حرف می‌زنیم، از چه حرف می‌زنیم. چون کلمه‌ی «جستار» به خیلی‌چیزها اطلاق می‌شود، از تقاضانامه‌‌‌های معمولِ دانشگاهی گرفته تا مقاله‌‌های پژوهشیِ پنج‌هزارکلمه‌ایِ مجله‌ی New Yorker، و بسیاری چیزهای دیگر که بین این دو طیف قرار می‌گیرند. پس وقتی می‌گوییم «جستار»، منظورمان چیست؟ سوزان […]

Peter Abrahams, whose novels detailed South Africa’s racial injustice, dies at 97

داستان کوتاه «مرحله‌ی دو»؛ پیتر آبراهامز

نویسنده: پیتر آبراهامز «شمارش ساعت‌ها»؛ این چیزی بود که پدرم در آخرین ای‌میلش نوشته بود. «دقیقاً چهل‌وشش ساعت دیگر… از این خراب‌شده بیرون می‌آیم. مرحله‌ی دو شروع شد! همه‌‌تان را دوست دارم.» «همه» یعنی مادر، برادر یازده‌ساله‌ام، نِدی، و من، لارا. گفتم: «مادر! یه ای‌میل از طرف پدر اومده.» مادر که داشت کاری را با […]