وقتی از بارتلمی دربارهی زندگینامهاش پرسیدم، گفت: «فکر نمیکنم این مسأله توجه کسی را جلب کند». او در سال ۱۹۳۱ در فیلادلفیا زاده شد، در اوج بحران اقتصادی در شهر هیوستون، ایالت تگزاس. دوران کودکی را همانجا گذراند، بعد در دانشگاه هیوستون زیر نظر موریس ناتانسون فلسفه خواند و در یک روزنامه محلی آغاز به […]
نویسندهای برای تمسخر دنیا؛ درباره «دونالد بارتلمی» و جهان نویسندگیاش
اگر با این تعبیر موافق باشیم که «سبک» نویسنده محصول تکنیک خاص روایت و جهان واره داستانی اوست، باید بگوییم دونالد بارتلمی به معنای واقعی کلمه یک نویسنده صاحب سبک است. بارتلمی استاد تلفیق سبکها و نظریات پیش از خود و هم دوره خود است. اما این تلفیق تنها یک کولاژ تقلیدی نیست. همه چیز-از […]
گفتوگویی با میلان کوندرا
من هیچوقت مؤمن نبودم، اما بعد از دیدن کاتولیکهای چک که زمان استالین ترور شدند و تحت آزار و اذیت قرار گرفتند، عمیقترین همبستگی را با آنها احساس کردم. آنچه ما را از هم جدا میکرد، اعتقاد به خدا، در مقابل آنچه ما را متحد میکرد، ثانویه بود. در پراگ، سوسیالیستها و کشیشها را به […]
کلاه کلمنتیس باقی میماند
از این میان جستارنویسیای که کوندرا خلق میکند، بهمراتب او را دستنیافتنیتر میکند. جستارهای کوندرا اگرچه بهنظر میرسد میتوانند خارج از ساحتِ رمان هم خوانده و درک شوند اما بهواسطهی حضور در رمان است که میتواند به درکِ درست و حقیقی آنها رسید. بهعنوان مثال جستاری کوندرا برای تعریف واژهی «کیچ» در رمانش میآورد، اگر […]